大庆翻译公司 先翻译后付费 400-675-0018

大庆翻译公司|大庆英语翻译|大庆日语翻译|大庆说明书翻译|

大庆市获“全国节水型社会建设示范市”称号

东北网8月29日讯 8月27日,记者从大庆市国家级节水型社会建设试点终期验收会议上了解到,大庆顺利通过国家级节水型社会建设试点终期验收。验收组成员一致认为,大庆从自身水资源条件出发,自主选择节水型社会建设道路,探索了一套石油开采、石油化工生产企业工业污水回用和玉米膜下滴灌的节水增量模式,对全国其他地方节水型社会建设起到了良好的示范和带动作用,值得全国推广,并建议授予大庆市“全国节水型社会建设示范市”称号。大庆翻译公司  据悉,本次验收工作组是由水利部水资源司(全国节约用水...

翻译技巧结构不合理,句子不自然

英译汉,不论是在教学的过程中还是在实际翻译的过程当中,不少人只求译文的“忠实、通顺”而忽视译文的“雅”。那么,忠实通顺的译文是否就是地道的、自然的、合乎汉语习惯的译文呢?这祥的译文是否就是完美的译文呢?有许多忠实通顺的译文,却不地道,不自然。现将常出现的问题举例如下: 大庆翻译公司  1.结构不合理,句子不自然   (1) There will come a day when people the world over will live a ha...

大庆翻译公司口译笔记技巧与符号

大庆翻译公司====Ask yourself: 1.Did I use complete sentences? They are generally a waste of time. 2.Did I use any form at all? Are my notes clear or confusing? 3.Did I capture main points and all subpoints? 4.Did I streamline using abbreviations and shortc...

大庆翻译公司口译翻译技巧

大庆翻译公司英译汉,不论是在教学的过程中还是在实际翻译的过程当中,不少人只求译文的“忠实、通顺”而忽视译文的“雅”。那么,忠实通顺的译文是否就是地道的、自然的、合乎汉语习惯的译文呢?这祥的译文是否就是完美的译文呢?有许多忠实通顺的译文,却不地道,不自然。现将常出现的问题举例如下: 1.结构不合理,句子不自然 (1) There will come a day when people the world over will live a happy ...

大庆建筑工要帮任志成圆梦

一年之内不吸烟、不喝酒  建筑工要帮任志成圆梦    来自社会的爱心捐款,让一家人看到了希望。  近日,晚报刊发了《有志学子的心酸泪》一文,报道了杜尔伯特县应届毕业生任志成,在今年的高考中以523分的成绩,超出了重本线9分,这个分数,是他在发挥失常的情况下取得的,为此,心有不甘的他,只填报了哈尔滨理工大学,不过,他并没有被这所学校录取,他想复读一年,实现自己的理想,却因为家里拿不出钱而彷徨和失落。 大庆翻译公司  文章见报后,很多读者给晚报记者打来电话,读者马女士说,看到晚报的报道,她觉得任志成...
分页:[«] 1[»]

日历

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright dqfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.